I think the biggest problems is the fact that it's hard for the phone to distinguish the flash applet and the html of the page and which one you're clicking.
Making the buttons bigger would be key, and that'd have to be across the board. I imagine designing a whole site designed to phones will be tricky.
you'd have to route devices to the http://m.warlight.net
page (I'm assuming they'll have to be another one to make the differneces).
I don't see playing on a phone as a viable option but a tablet I can see. I think it would work way better as a tablet app rather than having people go to the web to use it. An app you could meld the html and flash together into one application. Of course, that means someone has to write app code