You should be able to nudge them. Which then forces them to join the game and you can then boot them. This only works in the tournament games of course.
If you get an error. Post it in the bugs forum and randy can force nudge them to join the game.